Σίγουρα σέρβις έκανε εκεί που πουλάν βενζίνα
Μούφα μπουζί εβίδωσε, δεν είναι από πλατίνα
Και μηχανή αν λύσουμε, θα είναι μπουκωμένη.
Μα, με τη καρδιά μου εγώ, αυτή ποθώ
Τι κι αν με τακάρουν στο τετρακώλονο
Σασμάν λυμένο χωρίς γερμανοπολύγωνο
Είναι αναμμένη, σαν σε ανηφόρα το πλατώ.
«Μάστορα πιάσε από την άλλη
Να βάλουμε πάνω τη κεφαλή
Να τη πλανίσουμε να ‘ρθει ευθεία»
Όπως με πλάνισε και μένα, στη συνήθεια .
γλωσσάρι:
Φλάντζα καμένη: όταν ο κινητήρας μένει από λάδια καίγεται η φλάντζα / χρησιμοποιείται και όταν θέλουμε να χαρακτηρίσουμε κάποιον ‘φευγάτο’
σέρβις έκανε εκεί που πουλάν βενζίνα: σέρβις σε μη εξουσιοδοτημένο συνεργείο / σέρβις σε βενζινάδικο.
μπουζί πλατινέ: τα ενισχυμένα μπουζί με πλατίνα
μπουκωμένη μηχανή: κακή απόδοση κινητήρα
τακάρω: βάζω τάκους
τετρακώλονος: ράμπα που πιάνει σε 4 σημεία το αυτοκίνητο
γερμανοπολύγωνο: εργαλείο
πλατώ : εξάρτημα του συστήματος σύμπλεξης. Όταν το ζορίζεις καταστρέφετε γιατί ανεβάζει υψηλές θερμοκρασίες.
κεφαλή: η κυλινδροκεφαλή. Σκεβρώνει όταν καίγεται ο κινητήρας .
πλάνισμα: το ίσιωμα της κυλινδροκεφαλής. Επιτυγχάνετε με το κόψιμο των σημείων που προεξέχουν από το σκέβρωμα.
10 σχόλια:
XAXAXAXAXAXA. Foverh idea. Perimenw oloklhrh poitikh syllogh melopoihmenh apo ton Takh ton Takakh.
pantos h 1h strofi pou einai se 15syllavo, mporei na tragoudithei san to "o willy o mavros thermastis apo to tsimpouti"
poly endiaferousa h metabash tou kabbadia sto synergeio! Mpravo spythro! Mono pou...xm epeidh diabazoume k gynaikes, nomizw pws tha hthela mia epekshghsh twn epekshghsewn. Dhladh mia epekshghsh 2ou bathmou
Το ποίημα σου αφήνει πολλά περιθώρεια και για άλλα στο ίδιο ύφος, έχει δίκιο ο Φουσέκης. Ακόμα κι εγώ ας πούμε που είμαι ουσιαστικά άσχετος με την αυτοκινητιστική ορολογία μπορώ να φανταστώ πάνω στο ρυθμό του Federico Garcia Lorca:
Αθίγκανε το Datsun σου φορτώνεις με καρέκλες
καρπούζια και πατάτες και γαμάς τ' αμορτισερ
Λιρα χρυσή αγόρασες, να τηνε κάνεις necklace
Φράγκο δεν σου περίσσεψε για νέο καρμπυρατέρ
Ή κατι τέτοιο τέλος πάντων. Περιμένουμε κι άλλα λοιπόν, στρώσου.
st'amaksi mou exo pantote ekei mpatarismeno,
ena mikro giaponeziko, atsalino pistoni
opos ayta pou synithoun na exoun oi kinitires
pou apo enan episimo emporo t'agorasa , eixe xioni.
thymame os tora na tane ton antalaktiko
pou itan mazemenos, giati eixe poly kryo
orthon plai se amortiser kai plastika pagouria
na leei me mia vraxni foni ta parakato logia
"Etouto to pistoni edo pou theleis na agoraseis
apo mono tou einai axristo, theleis ki alla tria
ki oloi to kseroun, pos aytoi pou kapoia fora to piran
tous emeine sto port pagkaz gia xronia dekatria"
ena pistoni stroggylo exo sto port pagkaz
pou idiotropia me ekane kai to kana diko mou
ki afou i mixani de leei na xalasei
fovame mi kamia fora to valo sto prokto mou.
τα δυο ποιηματα στα σχολια ειναι γαματα. ανεβαστε τα σαν κανονικα ποιηματα!!
de ksero gia tou mitsou, pantos to diko mou den tha einai to idio asteio xoris to original kai xoris ta ypoloipa sxolia...
***tarifas sta giannena***
proto ta3idi elaxe naulos gia to molo
kinisi karga kai oi alloi odigoi moularia
einai para3ena ta kokkina fanaria
kai den ta vlepeis ka8os lene me to proto
den 3ero kapoion kliseis na mou svinei
kai odigao sixna xoris na vazo zoni
o troxonomos 8a me dio3ei ap' to timoni
kai to ta3i mou adeiano 8a apomeinei
Περ' απ' τη γεφυρα του Ρίο στη βορειο Ελλάδα
μανιταρόπιτα έφαγες στα ζαγόρια
με κάτι ωραία κοκκινομάλλικα αγόρια
μπάλσαμο ήπιες πλάι στου Βήκου τη χαράδρα
To gamistrwni tou Doctor Tzimh
pou phdaei ka8e mia xazh
kryvei sta ntoulapia tou krasi
kai kapotes apo plastelinh.
Xronia twra exoune perasei
tsolia 'lla kai kopeles sovares
eide o tzimhs ston poutso tou xares
kai thn Ellada exei ksexasei.
Akatastata dwmatia mikra
swvraka kai soutien sto patwma
oso gia to leuko to paplwma
lekedes apo xysia ki alla ygra.
H mikrh Erika mia vradia
ka8hse dipla tou me8ysmenh
ma tou Tzimakou oi pente kolasmenoi
sto vraki ths glistrysan ksafnika.
Prin kala kala to katalavei
kai prolavei na vgalei mia fwnh
to stoma ths eixe gemisei me zoumi.
Ton Mitsara eixe metalavei.
Sto gamistrwni tou Doctor Tzimh...
Δημοσίευση σχολίου